|
|
||||||||||||||
| Temporary closed ;) |
| Старонак: 91, Записаў: 908, тут: з 711 па 720
Iншыя старонкi: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 |
| (голос из темноты) никакой подмены понятий нет. я просто все пытаюсь вам объяснить, что под продюсером в "продюсере года" имелось наиболее распространенное значение этого слова в русском языке - человек, который занимается концепцией проекта, рекламой, деньгами и др., а не музыкой, а вас понесло в дебри. Примеры: Юрий Айзеншпис, Евгений Колмыков, Иосиф Пригожин, Александр Пономарев, Леонид Бурлаков и многие другие... executive producer, к вашему сведению, есть и в музыкальном бизнесе. если не верите, гляньте ради интереса в credits последнего альбома Эминема - http://www.artistdirect.com/store/artist/album/0,,1685798,00.html английского sound producer я вообще не упоминал, а просто написал, что в русском "саундпродюсер" означает то же, что в английском producer. Я лично так не говорю, но о явной двусмысленности слова "продюсер" в русском языке стараюсь не забывать. А вы судя по всему этого не знали. Надеюсь, на этот раз мои объяснения достаточно подробные и понятные.(тишина) |
|
| дб 26.4.2003 |
| A kab vy spravaj zajmalisia, chlopcy-dzieuki, a nie dyskutavali daremna. | |
| Volski 26.4.2003 |
| о-о-о.. как все запущено..."перевод лексики шоу-бизнеса" и полная подменя поятий - явления разного порядка. в музкальном бизнесе отсутствуют executive producers, их нет, потому что не может быть, этот бизнес организован по-другому нежели кино бизнес, где этот термин употребляется часто. Sound producer - тоже термин из индустрии кино. Шоу-бизнес, там , где он существует, - явление сложное, не на одну дипломную работу. Обидно, что люди, гордо заявляющие о прфессионализме, не затруднились подумать об элементарных вещах. И именно по этому в вашем русском языке что-то"устоялось" так, что лучше бы оно не стояло вообще. Потому что в очередной раз выходят "эксперты" и делают вид, что теперь тут все как у больших. Эксперты, которые составляли список номинаций, могли бы немного опустить носы и засомневаться разок и оценить себя критически. завершить дискуссию действительно стоит... я ведь так... на картинки посмотреть зашла... |
|
| ira 26.4.2003 |
| Помидорище, не мочи дискуссию, будет что вспомнить на свалке, а? Пусть остается. Интернет все-тки. А по поводу короны и судей - пусть их. Твой альбом от этого хуже не стал, и любим меньше не стал, а что противно - ну так не в первый раз жеж. |
|
| John 26.4.2003 |
| попробую завершить дискуссию на этом посте :) 2 ira - насчет producer знаю не хуже вашего, поскольку в свое время имел счастье защищать диплом на тему "перевод лексики шоу-бизнеса с английского на русский". тем не менее, в русском языке устоялось значение слова "продюсер", как соответствия executive producer, а "саундпродюсер" как соответствия слову producer. Хотя типа знающими людьми зачастую употребляется русское слово "продюсер" в значении "саундпродюсер". Анна Вольская претендовала на корону как executive producer, а по-русски "продюсер". Только и всего. |
|
| дб 26.4.2003 |
| 2 дб: извините, пожалуйста, дб, но мне кажется, что это вы не знаете или что-то путаете в отношении продюсирования. В Беларуси и России продюсером альбома по какой-то странной причине считают человека, который "бегал и деньги собирал"... откуда взялась эта идея мне совершенно не понятно. Dr. Dre продюсирует альбомы Eminem, речь идет о звуке, записи, качестве, аранжировках, сессионных музыкантах и многих других элементах... но никак не о поиске денег. В производстве кино существуют Executive Producers - в дополнение к Producer... именно те люди и ищут деньги. Аня Вольская - хороший организатор, агент, менеджер проекта "Крамбамбуля", но никак не продюсер. Тогда назовите номинацию "менеджер года"... это сложная работа и достойна Короны, но не нужно путать ... есть Clive Davis, а есть Randy Jackson...оба работали с Whitney Houston, догадайтесь, кто получил Грэмми за продюсирование альбома??? |
|
| ira 25.4.2003 |
| Мой Бог, якi дзiki бжэд, як кажа Хвi севiч!!! Нiбы насамрэч расчынiў скрыню вядомай багiнi. Майце сорам, пры чым тут спадарыня Вольская??? Клiмаў сьцiшыўся - Безкаравайны лямянт падняў! Iзноў кажу, што заўтра выкрэсьлiваю зь гасьцёўнi гэтую дыскусiю. (I як жыць потым???? :-))))ha-ha-ha! |
|
| А.Памiдораў 25.4.2003 |
| А насчет Супрановича... по моему он тоже гораздо больше заслуживает звания продюссер года нежели Анна Вольская. Не будем шарить в его карманах, но на самом деле не так уж все хорошо у него с деньгами, ка вы себе это представляете... | |
| Kaja 25.4.2003 |
| Насчет Ани... Человек, насколько, это известно, придумал этот проект ("Крамбамбуля"), нашел деньги и очень даже нефигово воплотил его в жизнь (в плане коммерческом). Вы считаете, что это не продюсерская работа? Тогда у вас, вероятно, просто неправильное представление о том, чем занимается продюсер. дб 24.4.2003 По-моему Ваши слова |
|
| Blondie 25.4.2003 |
| 2 Blondie - 1. Продюсер не пишет песен. У вас слишком буйное воображение. Продюсер максимум создает некую концепцию и обеспечивает ее коммерческое воплощение (деньги, реклама и т.д.). За то и ценится. Хороших музыкантов больше, чем хороших продюсеров - это факт. И "Крамбамбулю" на достаточном уровне мог бы сделать с пяток белорусских музыкантов. А насчет жены Вольского, я так понимаю, вам просто завидно :) Не хочу ничего плохого сказать по Виталика, но у Супрановича с деньгами все не так плохо, как вам кажется и спонсоров хватает. Не на свои деньги он эти проекты делает :) |
|
| дб 25.4.2003 |
| Other pages: 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55 56 57 58 59 60 61 62 63 64 65 66 67 68 69 70 71 72 73 74 75 76 77 78 79 80 81 82 83 84 85 86 87 88 89 90 91 |
| alexander@pomidoroff.net webmaster@pomidoroff.net
special thanks: A. Mauzon |
|||||
